Kis francia bisztró – tökéletesen semmitmondó Nina George új regényének címe. Ráadásul még csúsztatott is, hiszen az a bizonyos bisztró nem francia, hanem breton.
Bele kell mennünk egy rövid etnika-nyelvészeti elemzésbe, hogy érezzük a különbséget. Először is a breton a hat kelta nemzet egyike,…